-
1 уголовный кодекс
Русско-английский большой базовый словарь > уголовный кодекс
-
2 уголовно-процессуальный кодекс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уголовно-процессуальный кодекс
-
3 военный уголовный кодекс
Military: military penal codeУниверсальный русско-английский словарь > военный уголовный кодекс
-
4 земельно-водный кодекс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > земельно-водный кодекс
-
5 уголовный кодекс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уголовный кодекс
-
6 кодекс
м. code -
7 уголовный
1. capital2. criminal3. penalуголовная санкция, наказание — criminal penalty
Синонимический ряд:преступный (прил.) криминальный; преступный -
8 водно-мелиоративный кодекс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > водно-мелиоративный кодекс
-
9 военно-уголовный кодекс
1) Military: penal military code2) Law: military penal codeУниверсальный русско-английский словарь > военно-уголовный кодекс
-
10 действительный военный
военные исследования и разработки — military R&D
Русско-английский большой базовый словарь > действительный военный
-
11 кодекс
1) (принципы чести, морали и т.п.) codeвсеобъемлющий кодекс поведения в области экономических отношений — comprehensive code of economic behaviour
международный кодекс поведения многонациональных / транснациональных корпораций — international code of conduct for transnational corporations
моральный кодекс — moral code, code of ethics
2) юр. (свод законов) code, law-bookморской кодекс — maritime / naval code
уголовно-процессуальный кодекс — code of criminal / penal procedure
трудовой кодекс, кодекс законов о труде, КЗОТ (Россия) — labour code
уголовный кодекс — criminal / penal code
типовой уголовный кодекс — standard criminal / penal code
кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка — code of conduct for law enforcement officials
См. также в других словарях:
penal code — Criminal legislation in Spain until 1996 was governed by the Penal Code of 1848. In 1995, the parliament approved a completely revised code, designed to bring together the various modifications enacted since 1848, and to adapt the criminal law … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
Article 301 (Turkish penal code) — Article 301 is a controversial article of the Turkish penal code making it illegal to insult Turkey, the Turkish ethnicity, or Turkish government institutions. It took effect on June 1, 2005, and was introduced as part of a package of penal law… … Wikipedia
Article 58 (RSFSR Penal Code) — Article 58 of the Russian SFSR Penal Code was put in force on February 25, 1927 to arrest those suspected of counter revolutionary activities. It was revised several times. In particular, its Article 58 1 was updated by the listed sub articles… … Wikipedia
Military justice — This article is about legal jurisdiction over military personnel. For military jurisdiction over civilians, see martial law. Military commission redirects here. For the commissioning of an officer, see Officer (armed forces). For the history of… … Wikipedia
Penal Laws — • Treats of the penal legislation affecting Catholics in English speaking countries since the Reformation. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Penal Laws Penal Laws … Catholic encyclopedia
Military prison — Not to be confused with prisoner of war camp. The United States Disciplinary Barracks in Fort Leavenworth, Kansas is a military prison A military prison is a prison operated by the military. Military prisons are used variously to house prisoners… … Wikipedia
Code (law) — This article is about exhaustive legislations. For municipal regulations, see legal code (municipal). First page of the 1804 original edition of the Napoleonic code A code is a type of legislation that purports to exhaustively cover a complete… … Wikipedia
Penal military unit — Penal battalions, penal companies, etc., are military units consisting of convicted persons for which military service was either the assigned punishment or a voluntary replacement of imprisonment.Nazi Germany See Afrika Brigade 999 (also… … Wikipedia
Penal law — This article is about penal law as understood in the English law system. For a more general article, see criminal law. In the most general sense, penal is the body of laws that are enforced by the State in its own name and impose penalties for… … Wikipedia
military law — the body of laws relating to the government of the armed forces; rules and regulations for the conduct of military personnel. [1730 40] * * * Law prescribed by statute for governing the armed forces and their civilian employees. It in no way… … Universalium
Code de Nuremberg — Le « code de Nuremberg » est une liste de dix critères contenus dans le jugement du « procès des médecins » de Nuremberg (1946 1947)[1]. Ces critères indiquent les conditions que doivent satisfaire les expérimentations… … Wikipédia en Français